The nuance mattered. PRTL’s work in Japan has always required precise understanding of how royalties flow between DSPs, rights holders, and collection societies—because the Japanese market has its own structures (JASRAC, NexTone) that interact with global platforms differently. Getting the numbers right isn’t pedantry; it’s due diligence.